TERMINI E CONDIZIONI D'USO (“T&C”)

Questo sito è di proprietà e gestito da Kukario Limited, registrata presso il Registro delle Imprese di Cipro con il numero HE 443359, con sede legale in Lefkonoikou 11, 2202 Nicosia, Cipro (“Modello CV“ “noi” o “ci”). Puoi anche contattarci via email a support@modellocv.com

1. Oggetto

Modello CV ti offre, in qualità di membro, l'accesso ad un database di materiale (inclusi, tra le altre cose, curriculum, lettere di presentazione e note di orientamento) accessibile su www.modellocv.com (“Sito Web”). In quanto membro, puoi compilare questo materiale con le tue informazioni personali utilizzando il Generatore di Documenti, per creare documenti personalizzati in base alle tue esigenze e scaricarli in diversi formati o archiviarli nella tua area utente (soggetto al pagamento delle tariffe di abbonamento applicabili).

Questi termini e condizioni regolamentano il tuo accesso e l'utilizzo del sito web ed i suoi servizi. Utilizzando il sito web, accetti tutti questi termini e condizioni senza riserve.

Aprendo un account sul sito web, devi spuntare una casella e confermare di aver letto i termini e le condizioni, i quali creano un contratto legale tra te e Modello CV.

Ti preghiamo di leggere attentamente quanto segue. Se non accetti questi termini e condizioni, non potrai usare il sito web. Possiamo modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento, pubblicando una versione aggiornata di questa pagina o mandandandoti una notifica prima che la modifica venga effettivamente pubblicata.

Per migliorare l'esperienza dell'utente, potremmo anche modificare, senza darne preavviso, la struttura ed il design del nostro sito web, così come alcuni contenuti o servizi.

2. Definizioni

In questo documento,

“Account” indica l'account che devi creare per diventare un Membro ed accedere ai Servizi offerti dal sito web.

“Leggi applicabili” come il significato ad esse attribuito nella Sezione 14.

“Area Clienti” è il tuo spazio personale dedicato, dove puoi accedere ai servizi e conservare il tuo materiale.

“Generatore di documenti” indica la funzione che consente ai membri di inserire informazioni personali (inclusi curriculum, dettagli riguardanti carriera lavorativa e istruzione) e creare versioni personalizzate di alcuni documenti (in particolare curriculum e lettere di presentazione) (“Documenti Personalizzati”), che possono essere archiviati nell'area personale di ciascun membro.

“Membro” indica qualsiasi persona fisica o giuridica che abbia un Account sul Sito.

“Materiale” indica tutti i modelli di curriculum, modelli di lettere di presentazione, note di orientamento e altri documenti (personalizzati o meno con il generatore di documenti), che vengono messi a disposizione dei membri sul sito Web.

“Servizi” indica tutti i prodotti, i servizi, i contenuti, le caratteristiche, le tecnologie o le funzioni, fornite da noi tramite il sito web, inclusi, a titolo esemplificativo, i materiali, il generatore di documenti e l'archiviazione del materiale.

"Abbonamento" ha il significato attribuitogli nella Sezione 6.

“Archivio” e “Archiviazione” indicano il servizio di conservazione del materiale sul Sito.

3. Aprire un Account

A. Condizioni

**Devi avere almeno 18 anni. Devi avere almeno 18 anni per utilizzare i nostri servizi, conidzione che deve essere certificata, ove applicabile, all'apertura dell'account.

**Se applicabile, devi avere l'autorità per vincolare l'azienda che rappresenti. Confermi di avere l'autorità per vincolare qualsiasi azienda o entità per conto della quale utilizzi i servizi e che l'azienda o l'entità accetta questi T&C.

B. Creare un Account

Il sito consente ai membri di registrarsi e di accedere ai servizi offerti. Non puoi visualizzare i contenuti se non sei registrato, né accedere al Generatore di Documenti o al servizio di Archiviazione senza prima aprire un account e diventare membro.

Per creare il tuo account, devi completare i campi obbligatori del modulo di registrazione (fornendo il tuo cognome, nome ed email) e ti invieremo una password via email. Devi anche aver letto e accettato questi T&C e la nostra Informativa sulla privacy, che spiega come gestiamo le informazioni online ed elenca le scelte che puoi fare riguardanti il modo in cui le tue informazioni vengono raccolte ed utilizzate in questo sito web

C. Accuratezza delle informazioni dell'account

Garantisci che il tuo account contenga informazioni accurate e veritiere e che lo aggiornerai, se necessario. Se riteniamo che i dettagli non siano corretti, aggiornati o completi, abbiamo il diritto di negarti l'accesso al sito web o a qualsiasi servizio e di chiudere o sospendere il tuo account.

D. Password

Garantisci che il tuo account contenga informazioni accurate e veritiere e che lo aggiornerai, se necessario. Se riteniamo che i dettagli non siano corretti, aggiornati o completi, abbiamo il diritto di negarti l'accesso al sito web o a qualsiasi servizio e di chiudere o sospendere il tuo account.

4. Servizi

Il sito web è una piattaforma online in vui vengono forniti i servizi. Come membro:

puoi creare un'area clienti all'interno del sito web, dalla quale puoi accedere al tuo materiale, creare Documenti Personalizzati utilizzando il Generatore di Documenti ed Archiviarli;

potrai anche comunicare e scambiare informazioni con Modello CV, via e-mail e chat.

5. Regole di condotta dei membri sul sito web

Ci sono alcune regole che si applicano ai membri. Quando si utilizza il nostro sito web, l'utente accetta di:

  • non violare i diritti e l'immagine di Modello CV e delle sue entità affiliate, inclusi i loro diritti di proprietà intellettuale;

  • non violare i diritti e le immagini di qualsiasi parte titolare, tra cui i loro diritti di proprietà intellettuale;

  • non aprire un account a nome di una persona diversa da te stesso;

  • non utilizzare alcun dispositivo, software o altro elemento che possa interferire con il corretto funzionamento del sito o il cui oggetto sia destinato a danneggiare, interferire, intercettare o espropriare qualsiasi sistema, dato o informazione personale;

  • più in generale, non agire in modo tale da violare la(e) Legge(i) applicabile(i) o violare i presenti T&C.

6. Pagamento delle Tariffe

Per usufruire dei servizi offerti, è necessario pagare l'importo dell'abbonamento mensile (l'“Abbonamento”) o solamente l'importo dell'offerta di prova, come descritto sul sito. I prezzi degli abbonamenti sono indicati sul sito (IVA e tutte le altre tasse incluse) e tengono conto dell'importo dell'IVA applicabile al momento del pagamento dell'abbonamento.

Qualsiasi abbonamento ai servizi sarà valido per un periodo indefinito dalla data di abbonamento. Un abbonamento è annullabile in qualsiasi momento.

Modello CV si riserva il diritto di modificare l'importo dell'abbonamento e di qualsiasi offerta di prova. Sarai informato di tale modifica almeno 10 giorni prima della fine del tuo periodo di abbonamento e potrai decidere di non rinnovare l'abbonamento.

È possibile pagare in anticipo o pagare automaticamente tramite il metodo di pagamento scelto i corrispettivi dell'abbonamento e dell'offerta di prova. In caso di pagamento negato, Modello CV tenterà nuovamente il pagamento e, nel caso in cui anche il secondo pagamento venga negato, potrà interrompere immediatamente la fornitura dei servizi senza indennizzo, fermo restando il diritto di effettuare manualmente il pagamento di eventuali importi dovuti, oltre all'eventuale risarcimento dei danni subiti da Modello CV a seguito del pagamento mancato.

7. Diritti di proprietà intellettuale

A. Diritti di proprietà intellettuale sui contenuti del sito web

Il software proprietario (incluso il Gestore dei Documenti e l'area utenti), il materiale e gli altri contenuti offerti dal sito web, inclusi copyright, loghi, marchi, nomi commerciali, immagini, testo, illustrazioni, file audio, video, file di dati, file di programma e codici, nonché la selezione, il coordinamento e la disposizione di tali materiali (registrati o meno), sono protetti dal diritto d'autore, brevetto e diritto dei marchi ("Diritti di proprietà intellettuale"). Questi diritti di proprietà intellettuale sono di nostra proprietà o sono di proprietà di terzi che ci hanno concesso in licenza i propri diritti di proprietà intellettuale. È severamente vietato riprodurre, copiare, modificare o manipolare in altro modo qualsiasi contenuto presente nel sito web, in tutto o in parte.

L'uso o l'abuso dei diritti di proprietà intellettuale, ad eccezione di quanto consentito nei presenti T&C, è vietato. Divenendo membro della piattaforma, fatti salvi i presenti T&C relativi ai titolari dei diritti di PI (vedi sotto) e solo nella misura in cui sono in grado di eswercitarli, Modello CV ti concede un diritto non esclusivo, revocabile, personale ed una licenza non trasferibile, per utilizzare il sito web, ed i relativi diritti di proprietà intellettuale, in ogni parte del mondo, solo per uso personale e privato, su base non commerciale e in conformità con questi T&C.

La licenza a te concessa cesserà quando cesserai di essere un membro e/o in caso di un uso improprio del sito web e/o dei servizi offerti.

Tutte le nuove versioni, gli aggiornamenti o le modifiche al nostro sito web, ai servizi o ai contenuti correlati, saranno soggetti a questi T&C. Modello CV si riserva tutti i diritti non espressamente coperti da questi T&C.

In nessun caso l'utilizzo del sito web e l'accesso al materiale consentono di riprodurre o diffondere pubblicamente o di trasferire, vendere, affittare o prestare, in tutto o in parte, o di rendere disponibili, se non in conformità con questi T&C, i contenuti del sito.

Modello CV ed i suoi affiliati non rivendicano, né per te, né per terzi, né per se stessi, la proprietà di alcun diritto di proprietà intellettuale sul materiale di proprietà di terzi.

B. Uso dei tuoi contenuti

Mantieni i tuoi diritti su qualsiasi informazione o contenuto che invii, pubblichi o visualizzi su o attraverso il sito web, incluse le informazioni sull'account, curriculum, carriera lavorativa, istruzione, recensioni, risposte, voci del profilo, post, domande, materiale relativo alla tua carriera o qualsiasi altra informazione che fornisci (“I tuoi contenuti”). Inviando, caricando, pubblicando o visualizzando tali contenuti, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva, esente da diritto d'autore (con il diritto di sublicenziare) per utilizzare, elaborare, copiare, riprodurre, adattare, modificare, pubblicare, trasmettere, visualizzare e distribuire i tuoi contenuti su qualsiasi supporto o tramite qualsiasi canale di distribuzione (ora noto o sviluppato in seguito), soggetto alle disposizioni applicabili nella nostra Informativa sulla privacy.

Garantisci che i tuoi contenuti non violano e non violeranno i diritti di terze parti e che disponi di tutti i diritti, il potere e l'autorità necessari, per soddisfare i tuoi obblighi in relazione ai tuoi contenuti ai sensi dei presenti T&C.

Se ritieni che i tuoi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati, contattaci.

L'utente è responsabile dell'uso dei propri contenuti e di qualsiasi conseguenza relativa, comprese eventuali conseguenze sull'uso dei propri contenuti da parte di altri utenti o terze parti. Non ci riteniamo responsabili per qualsiasi utilizzo dei tuoi contenuti, né per l'uso di qualsiasi contenuto o informazione inviata o pubblicata da altri membri o visitatori.

I servizi di pubblicazione dei curriculum ofefrti da Modello CV facilitano la pubblicazione dei tuoi contenuti e dei tuoi documenti personalizzati su vari siti di lavoro di terze parti, previa richiesta e consenso da parte dell'utente. Accetti che Modello CV possa utilizzare strumenti proprietari di raccolta delle informazioni basati sul web per creare un profilo personalizzato per te, nel momento in cui ti iscrivi a questo servizio. Accetti inoltre che la formulazione e l'interpretazione delle tue informazioni ai fini dei servizi di pubblicazione dei curriculum saranno a esclusiva discrezione di Modello CV e Modello CV non sarà responsabile per eventuali decisioni di includere, non includere o redattare informazioni su di te. Riconosci e accetti inoltre di assumerti la piena responsabilità e di essere pienamente responsabile per qualsiasi conseguenza derivante dal tuo utilizzo dei servizi di pubblicazione del curriculum.

8. Ruolo di Resumedome/Limitazione di responsabilità

Modello CV non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione in merito all'uso dei servizi e del materiale in termini di correttezza, accuratezza, affidabilità o altro o che il sito non violerà i diritti di terzi. Inoltre, Modello CV non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni in tale materiale. Se le leggi applicabili non consentono l'esclusione di alcune o tutte le garanzie e condizioni implicite di cui sopra, le esclusioni di cui sopra si applicheranno all'utente solo nella misura consentita dalla legge applicabile.

L'utilizzo di questo sito web è a rischio dell'utente. Il sito web, i servizi, il materiale e altre informazioni, software, strutture, servizi e altri contenuti nel sito sono forniti “così come sono” e “come disponibili” senza garanzie o condizioni di alcun tipo, esplicite o implicite. Nella misura massima possibile ai sensi della legge applicabile, Modello CV declina tutte le garanzie e le condizioni, esplicite o implicite, incluse, ma non limitate a, condizioni relative a qualità soddisfacente, idoneità per uno scopo particolare e non violazione.

Modello CV declina ogni responsabilità sia basata su contratto, torto o altro, e non accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita o danno (diretto, indiretto, punitivo, consequenziale o altro) derivante dall'uso o dall'uso improprio del sito web, dei servizi o del materiale indipendentemente dalla base su cui viene rivendicata la responsabilità. Se le leggi applicabili non consentono l'applicazione, in tutto o in parte, della suddetta limitazione di responsabilità, le limitazioni si applicheranno all'utente solo nella misura consentita dalla legge applicabile.

Nulla in questo accordo escluderà o limiterà la responsabilità per morte, lesioni personali o frode.

9. Politica di cancellazione - Sospensione dell'account, restrizioni di accesso e chiusura

In qualsiasi momento puoi rescindere il tuo rapporto contrattuale con Modello CV e cancellare il tuo abbonamento chiudendo il tuo account nella tua area utente o avvisando il nostro servizio clienti [qui] (mailto:support@modellocv.com). La cessazione ha effetto immediato e il tuo abbonamento terminerà automaticamente. Non avrai diritto ad alcun rimborso per gli importi pagati per un abbonamento relativo al periodo successivo alla chiusura del tuo account.

Se violi i tuoi impegni come stabilito in questi T&C o se abbiamo motivo di ritenere che la sicurezza e l'integrità di Modello CV, dei suoi membri o di terzi siano a rischio, ci riserviamo il diritto di rescindere immediatamente questi T&C che vincolano te e Modello CV e cancellare il tuo account.

Qualora ciò sia necessario, sarai informato di tale misura per consentirti di replicare. Modello CV deciderà, a suo insindacabile giudizio, se revocare le misure messe in atto.

10. Dati personali

Raccogliamo ed elaboriamo alcuni dei tuoi dati personali. Utilizzando il sito web e registrandoti come membro, riconosci e accetti il ​​trattamento dei tuoi dati personali in conformità con la nostra [Informativa sulla privacy] (/builder/privacy-policy).

11. Funzionamento, disponibilità e funzionalità della piattaforma

Cercheremo, per quanto possibile, di mantenere un accesso continuo al sito web. Tuttavia, l'accesso al sito o l'utilizzo di determinate funzionalità potrebbe essere sospeso o interrotto senza preavviso, a causa di manutenzione tecnica, migrazione o aggiornamento, o per interruzioni o vincoli legati alla rete o per altri motivi tecnici.

Ci riserviamo il diritto di modificare o sospendere, in tutto o in parte, il tuo accesso al sito o alle sue funzionalità, a nostra esclusiva discrezione, temporaneamente o permanentemente.

12. Collegamenti ipertestuali

Il nostro sito web contiene collegamenti ad altri siti. Non controlliamo tali siti web e non siamo responsabili del loro contenuto. Includendo questi collegamenti, non stiamo approvando il materiale presente su quei siti web o implicando alcuna associazione con i loro operatori.

13. Modifica dei Termini e Condizioni

Questi T&C e i documenti integrati per riferimento, esprimono l'intero accordo tra te e Modello CV relativo al tuo utilizzo del sito web e dei servizi offerti.

Modello CV può modificare questi T&C per adattarsi all'ambiente tecnologico e commerciale e per conformarsi alle Leggi applicabili e all'ambiente normativo. Qualsiasi modifica a questi T&C sarà pubblicata sul sito web con menzione della data di entrata in vigore e sarai avvisato da Modello CV prima che le modifiche vengano pubblicate.

14. Politica di rimborso e diritto di recesso

Non è consentita alcuna richiesta di rimborso di un abbonamento, se questa viene inviata dopo la scadenza di un periodo di quattordici (14) giorni dal primo abbonamento ai servizi offerti.

Tutte le richieste di rimborso, prima della scadenza del periodo di quattordici (14) giorni, possono essere effettuate per telefono o e-mail tramite il nostro servizio di assistenza clienti. L'assistenza clienti ti risponderà entro 48 ore e i rimborsi verranno elaborati entro 72 ore.

15. Leggi applicabili e risoluzione delle controversie

I presenti T&C sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi Cyprus, fatta salva l'applicazione di norme specifiche relative a (i) i principi generali di conflitto di leggi e (ii) le norme di ordine pubblico a tutela del consumatore del paese da cui hai accesso ai Servizi (le “Leggi applicabili”).

Se la controversia non può essere risolta mediante mediazione, accetti di sottoporre tutte le controversie alla giurisdizione dei tribunali di Nicosia, Cyprus.

Modello CV manterrà inoltre il diritto di intentare causa, a seconda della natura della controversia, nei tribunali del paese di residenza dell'utente o, laddove i presenti T&C siano stipulati nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale, nel paese della propria sede principale di affari.

16. Data effettiva

10/07/19